paradigma-holografico-Pilar-Gonzalez-Espana-y-Nestor-Ballesteros
11 mayo / 8 septiembre 2024 / Colectiva

Pilar González España y Néstor Ballesteros en Paradigma Holográfico

Pilar González España y Néstor Ballesteros participan en Paradigma Holográfico, en el Centro de Holografía y Artes Dados Negros, con su obra:

Dejar de ser

Concierto poético. Poemas y voz, Pilar González España. Música y piano, Néstor Ballesteros

…amar es dejar, dejar ser, dejar de ser, amar es dejar, dejar ser, dejar de ser…

La voz escrita, la palabra dicha. La voz. El piano. La palabra y la música. Conjunción de intenciones, de voluntades. Conjugación de universos. Una emoción se aúna a otra emoción, se anuda y se anula. Amor y lucha. Realidad y sueño. Se tantean los límites del ser. Dos artistas se confluencian.

Pilar González España es escritora, traductora, y recitadora. Como poeta ha publicado El Cielo y el Poder, Una mano escondida en un cajón, Retráctiles, Transmutaciones y El cabello más largo que mi amor, entre otros.

En 2020, ha publicado la obra de teatro Las Hijas de Lot. Ha obtenido el Premio de poesía Carmen Conde y ha sido finalista del Premio Nacional de Traducción, 2005. En 2023 ha quedado entre los diez finalistas del Premio Planeta.

Su obra poética ha sido traducida a diversas lenguas como francés, árabe, chino, entre otros. Es recitadora profesional y suele acompañarse de músicos. Desde 1998 es profesora titular de Lengua y Pensamiento de Asia Oriental en la Universidad Autónoma de Madrid. 

Néstor Ballesteros es pianista, compositor y acordeonista. Se forma en piano y composición en Argentina, en el Conservatorio Provincial Alberto Ginastera y en los talleres de música de Londrina y Curitiba de Brasil. Completa sus estudios con los maestros Horacio Moscovici, Gustavo Mozzi y Juan Carlos Cuacci. Desde 1997 es músico profesional en diferentes géneros musicales y artes escénicas. Ha trabajado en teatro con José Troncoso, Héctor del Saz y José Sanchís Sinisterra, Miguel Ángel Solá y Laia Ripoll; y con los músicos Miguel Cantilo, Jingle Django, Jasmina Petrovic, el Quinteto Astor, Pía Tedesco, Alberto Cortez, Elena Roger, Cíngaro Drom, Jasmina Petrovic & Taltalim, Julia Zenko, entre otros. 

Artistas participantes en Paradigma Holográfico

Centro de preferencias de privacidad

Cookies necesarias

Necesarias para el funcionamiento correcto de este sitio web. Sin ellas no podrás navegar de manera completa y satisfactoria.

Cookies de terceros

Utilizamos estas cookies para la suscripción a nuestra lista de correos, para compartir contenidos en redes sociales y para analizar el uso de nuestra web.

_gid, 1P_JAR
_gid,